петък, 18 октомври 2013 г.

Bedside Must Haves


Hello ladies :)

Just a little post to show you what my bedside table looks like. Recently I've decided to change things up and decorate that corner of my room. There are just a few essentials that I use right before I go to bed and some other things that I like to have close to me. Thought this might be a nice idea for you guys, just in case you might want to change up a lil bit your bedside table to :)


Melly lip balm - I apply this onto my lips to moisturise them and I like to smell it to - it has a very nice blackberry smell to it. I know that a lot of women like to keep a hand cream or a body butter also but I am just not one of them :)

2 candles - as I told you numerous times I have a serious addiction to candles so on my bedside table I have 2 - one from Ikea and one from Neacandles. The Ikea one I don't like to burn, it is only for decoration and the other one changes really often.

Silver owl - I bought it two years ago from ROSS for 7$ and I just love it. Sense I was I little girl I had this obsession for them.

Book - Sometimes, I have a read before I go to sleep. At the moment I am reading FALLEN by Lauren Kate. The novel revolves around a young girl named Lucinda "Luce" Price who is sent to Sword & Cross Reform School in Savannah, Georgia, after she is accused of murdering a boy by starting a fire. At the reform school, she meets Daniel, a handsome boy whom she feels inexplicably drawn to, and believes she has met before. The book revolves mostly around the love triangle between Luce, Daniel, and Cam, who is another boy enrolled at Sword and Cross.

Notebook - the explanation for this item is very simple, sometimes I can't sleep at night and I just lay in my bed thinking so it's nice if an idea pops up into my head that I can easily write it down so I don't forget it to the next day. Also I dream a  lot, and the dreams that I have are so crazy and weird sometimes that I just like to write them down so I can read them  after.

Am I missing anything from my bedside table ? Tell me your must haves 

XO,
Denitsa




Здравейте дами :)

Реших да ви покажа как изглежда моята нощна масичка. Наскоро реших да поразместя и да декорирам този ъгъл на стаята ми. Има неща, които използвам точно преди да си легна и няколко други, които държа да са близо до мен. Мисля, че този пост може да ви даде вдъхновение, ако случайно и вие сте решили да поразместите нещата върху нощното си шкафче :)


Мели балсам за устни - нанасям този балсам върху устните си, за да ги овлажня, а и обичам да го мириша - той има един много сладък боровинков аромат. Знам, че много от жените обичат да държът крем за ръце или лосион за тяло, но аз просто не съм една от тях :)

2 свещи - както съм ви казвала много пъти имам сериозен проблем що се отнася до свещите, затова имам 2 - една от Икеа и една от Neacandles. Тази от Икеа не обичам да паля, тя е само за украса, а другата доста често се променя.

Сребрист бухал - купих си го преди две години от ROSS за 7 $ и много си го обичам. Още от малко момиче имам тази любов към тях.

Книга - понякога имам желание да чета преди лягане. В момента  книгата намираща се на моята масичка е "Паднали ангели" на Лорън Кейт. Романът се върти около младо момиче на име Лусинда "Люк" Прайсе, което е изпратено в  ново училище, след като е обвинена в убийството на момче загинало при пожар. В училището  тя се среща с Даниел - красиво момче, към което тя се чувства необяснимо привлечена и вярва, че е срещала преди. Историята се върти предимно около любовен триъгълник между Люк, Даниел и Кам, който е още едно момче записано в същото училище.


Бележник - обяснението на този предмет е много просто, понякога не мога да спя вечер и си лежа в леглото мислейки, така че е хубаво, ако в главата ми се роди идея да мога да си я запиша, за да не бъде забравена на следващия ден. Също така сънувам често и понякога сънищата ми са толкова луди и странни, че си ги записвам, за да мога да ги чета след време.

Пропускам ли нещо, което смятате за задължително върху нощната масичка? Кажете ми

Целувки,
Деница

петък, 11 октомври 2013 г.

The Rocket vs Clump crusher

Hello my lovelies ! How have you been ??


Today I decided to do a compressing between the Maybelline's Rocket mascara and the Clump crusher by Cover Girl. First off all I feel the need to tell you that I am a Maybelline girl, the majority of my mascaras (98%) are from Maybelline but I`ll try to be honest as possible , pinky promise !! 



Someone once said that "A picture is worth a thousand words", so let's start with a photo:






What I feel applying both mascaras is that they don't clump and they are very easy to work with, they are lengthening and hold a curl. If you are looking for some volume there really isn’t too much to be found with both. They don't smug  and last long. Wands are very similar too.  There is a one different thing dough Clump crusher is a dry mascara and I really don't like that, but if you like dry mascaras that will not be a minus for you. Like most of the Maybelline's mascaras the Rocket is a wet one and for me personally that is a plus. 


So it looks like The Rocket and Clump crusher are very similar mascaras but knowing how hard is for me to get the Cover Girl's one I think I am gonna stick with the Rocket for the future.

What mascara have you been using lately ??


XO, Denitsa




Здравейте красавици ! Как сте ??


Днес реших да направя еднo сравнение между спиралата на Maybelline - The Rocket и тази на  Cover Girl - Clump crusher. Първо искам да кажа, че аз съм момиче на Maybelline, по-голямата част от моите спирали (98%) са техни, но ще се опитам да бъда напълно откровенна в поста си ! 


Някой беше казал, че "една снимка струва колкото хиляда думи", така че нека да започнем със снимка:





Това, което усещам когато ги нанясам е, че те не се слепват и с тях се работи много лесно,  придават дължина и задръжат извивката на миглите. Ако търсите обем обаче - тук и двете спирали се провалят. Не се замацват и издържат дълго време. Четчиците им също са много сходни . Налице е една разлика и тава е, че Clump crusher е суха спирала и на мен лично не ми харесва, но ако обичате да използвате сухи спирали няма да имате проблем с това. Както повечето от спиралите на Maybelline - The Rocket е "мокра" спирала и за мен лично това е плюс.

Като заключение мога да кажа, че и двете спирали са доста сходни, но имайки предвид колко трудно се сдобих с тази на Cover Girl май ще се придържам само към The Rocket за в бъдеще.

Кои спирали използвахте напоследък?

Целувки,
Деница

сряда, 2 октомври 2013 г.

Bioderma Sebium H2O

I’ve raved about the Bioderma Crealine H2O solution before (also half of the planet) , but because my skin is so bad this year I decided to try out the Bioderma Sebium H2O  wich is for mixed to oily skin. It’s always good to give you guys an update for the stuff that I've been loving and I can definitely say that this has become a firm favorite of mine.

It’s part of a new wave of makeup removers called ‘micellar solutions’ - consisting of oils held in water molecules they offer the effectiveness of an oil-based makeup remover with the gentleness of water. I apply this to a cotton pad and wipe it all over my face to remove any makeup of my face, but you can use it as a toner too.  I have oily skin and I find it to work really well with my skin – not too oily, it has lil bit of scent (with I personally don't mind), is the consistency of water and feels nice and cooling on the skin. I had the 500ml bottle and one of my subbies told me that it lasted her around 6 months using it daily. So basically it’s an all-round winner and definitely worth the investment !!

Have you tried this product?










И друг път съм ви говорила за Bioderma Crealine H2O (също и половината планетата), но понеже кожата ми е толкова лоша тази година реших да пробвам Bioderma Sébium H2O, която е за смесена и мазна кожа. Винаги е добре да ви държа в течение що се отнася до нещата, които обичам и определено мога да кажа, че този продукт се превърна в мой любимец.

Той е част от нова вълна продукти за премахване на грим, наречени "мицеларните решения" - състоящи се от масла, държани във водните молекули, които ти предлагат ефективността на база от масло за отстраняването на грим комбинирано с нежността на водата. Слагам от продукта на памучен тампон и минавам цялото лице, за да премахна всякакъв  грим и нечистотии, но можете да го използвате и само като тоник. Имам мазна кожа и го намирам да работи много добре с нея - не е мазен, има лек аромат (на мен лично не ми пречи), дава усещането, че все едно сте използвали  схадка вода и се усеща едно приятно охлаждане върху кожата. Имах 500мл бутилка и момиче от моите абонати ми каза, че я е изхабила за около шест месеца като е използвана всеки ден. На кратко казано продукта е невероятен и определено си струва инвестицията!

Опитвали ли сте този продукт?